VKontakte.DJ
forum traveling

GlobalSight User Group

Community

Log in to access your GlobalSight Community control panel. *****Forum is moderated; Reviewed prior to publishing. SPAM posting will not be displayed.*****

*****Forum is moderated; Reviewed prior to publishing.*****

Become A Fan

Current Community Stats

Total Members: 5,215
Total Downloads: 20,354
GlobalSight
Welcome, Guest
Please Login or Register.    Lost Password?
Re:Impossible to create termbase(s) : (1 viewing) (1) Guest
Forum is moderated; Reviewed prior to publishing
Go to bottom Post Reply Favoured: 0
TOPIC: Re:Impossible to create termbase(s) :
#2197
Ivy (User)
Junior Boarder
Posts: 33
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
Re:Impossible to create termbase(s) : 2 Years, 3 Months ago Karma: 1  
I think dtd file associated in your tbx is not compatible with that of Globalsight. Globalsight uses TBXcdv04.dtd.

It seems Globalsight cannot parse xlsx file when import glossaries. But I'm sure that glossaries in xls are acceptable. What you need to do is correct your column headers. If you only have terms in source and target locale in your glossary, use the same language names defined in termbase as column header.

Other term attributes available are "Concept Domain","Concept Definition","Concept Source","Term Usage","Term Type","Term Definition","Term Example
". And attributes in double quotes should be the column headers.
 
Report to moderator   Logged Logged  
  The administrator has disabled public write access.
      Topics Author Date
    thread link
Impossible to create termbase(s) :
jmaia 2012/03/06 16:19
    thread link
thread linkthread link Re:Impossible to create termbase(s) :
donaldpan 2012/03/09 16:39
    thread link
thread linkthread linkthread link Re:Impossible to create termbase(s) :
jmaia 2012/04/02 13:40
    thread link
thread linkthread link Re:Impossible to create termbase(s) :
Alex5 2012/04/12 18:28
    thread link
thread linkthread linkthread link Re:Impossible to create termbase(s) :
Ivy 2012/04/13 10:44
    thread link
thread linkthread link Re:Impossible to create termbase(s) :
Alex5 2012/04/13 10:49
    thread link
thread linkthread linkthread link Re:Impossible to create termbase(s) :
Ivy 2012/04/13 11:11
    thread link
thread linkthread link Re:Impossible to create termbase(s) :
Alex5 2012/04/13 13:41
    thread link
thread linkthread linkthread link Re:Impossible to create termbase(s) :
Ivy 2012/04/16 03:21
    thread link
thread linkthread link Re:Impossible to create termbase(s) :
Alex5 2012/04/16 09:41
    thread link
thread linkthread link Re:Impossible to create termbase(s) :
Alex5 2012/04/16 09:54
    thread link
thread linkthread linkthread link Re:Impossible to create termbase(s) :
Ivy 2012/04/16 14:30
    thread link
thread linkthread link Re:Impossible to create termbase(s) :
Alex5 2012/04/16 16:27
Go to top Post Reply
Powered by FireBoard