Downloading the DTP Files

Related Information:

Training

Troubleshooting and Advanced Tips

FAQs

You can get the files for DTP by exporting them from GlobalSight and downloading them.

To export and get the latest files:

1. Open the job
2. Click Comments and check that all Segment Comments have been accounted for. You can also spot-check recent edits or content changes
   
   
   
   
3. Click Export
   
   File:Export01.jpg

   700px
   
   
   • Secondary Target Files: Some workflows automatically export the files before DTP as secondary
   • When using the secondary target files, check the file date to ensure that recent changes have been exported. If you are not sure, proceed as follows
4. Select the Target Locales and click Export. GlobalSight converts the files back to their original format
   
   File:Export02.jpg

   700px
   
   
   • Exporting can take a few minutes for larger files.
   • You can move to another task while waiting for the Export notification
5. Click Download
   
   File:Export03.jpg

   700px
   
   
6. Select the languages from the Available Files on the left and click the arrow >> to add them to the Files Selected For Download on the right
   
   File:Export04.jpg

   700px
   
   
7. Click Download
   
   File:Export05.jpg

   700px
   
   
8. Save the files on your computer
9. Click OK