GlobalSight release 7.1.3.0

GlobalSight release 7.1.3.0

GlobalSight 7.1.3 is a new release of the GlobalSight system. It contains the new features, enhancements to existing features and bug fixes listed below.

For instructions on upgrading to the new release, see Upgrading GlobalSight.

New features

• Greater product extensibility through Web services
• Productivity enhancers that enable users to conduct day-to-day tasks off-line, outside of the application
• Expanded the Web service API functionality to include access to the Translation Memory (TM) and now the Terminology Database (TD) from an external application. GlobalSight users can query, update and add entries to both the TM and TD outside of the GlobalSight software by connecting to and exchanging data with third-party applications
• Key features have been added to streamline the off-line translation process:
  • When working off-line, translators and reviewers can download all files available for translation with one click, with the option to get one consolidated TMX (Translation Memory eXchange) file for multiple source files
  • A new GlobalSight Training guide is available that addresses these and all steps specific to translators and reviewers using GlobalSight

Enhancements

• Translation Memory (TM) precedence that grants control over the primary order of TMs for content re-use
• Extended Terminology Database (TD) search that provides more flexible and granular search capability on glossary entries